сербский язык

Анекдоты на сербском языке: смешные и полезные истории для изучения языка

Предлагается книга 'Да пукнеш од смеха' с анекдотами на сербском языке, которые можно использовать как учебные материалы. Анекдоты приличные и без мата, построены как забавные микроистории. Книга сме…

Как называются произведения зарубежной литературы на сербском

Статья содержит список произведений зарубежной литературы на сербском языке, включая произведения Уильяма Шекспира, Эмили Бронте, Герберта Уэллса, Олдоса Хаксли, Джорджа Оруэлла, Уильяма Голдинга, Дж…

Изучаем вводные слова на сербском языке: эмоции, удивление, обращение

В данном тексте рассматриваются вводные слова на сербском языке, которые помогают структурировать мысли или выразить свое отношение к сказанному. В тексте представлены примеры слов, выражающих эмоции…

Театральная студия на сербском языке в Москве - Позоришна радионица «ПоРа»

Театральная студия на сербском языке «ПоРа» открывается в центре Москвы. Студия приглашает детей и взрослых в возрасте от 7 до 77 лет для обучения основам сценического искусства, теории и практике ак…

Список несовпадений: глагольное управление в сербском языке

На курсе 'Трамплин' мы изучаем глагольное управление в сербском языке. В статье приведен список глаголов и примеры их употребления с разными падежами. Курс длится 16 недель и поможет вам выразить сво…

Что такое «баш»? Одно из самых частых и непонятных сербских слов

«Баш» - слово, которое не имеет конкретного значения, но может усиливать любое высказывание, подчеркивать одновременность и конкретизировать. В статье приведены примеры употребления и перевода на рус…

Так не говорят🤷🏼‍♀: переводить можно, но бесполезно!

Статья о том, что буквальный перевод фраз на сербский язык может привести к непониманию, так как многие фразы имеют свой уникальный перевод. В статье приведены примеры таких фраз и их перевод на русс…

Сравнительная степень прилагательных и наречий в сербском языке

Статья о сравнительной степени прилагательных и наречий в сербском языке. В статье приведены примеры и переводы на русский язык. Также упоминается курс Трамплин-2, где данная тема подробно изучается.…

Как правильно использовать предлоги У и НА в сербском языке

Статья рассказывает о том, как правильно использовать предлоги У и НА в сербском языке. Приводятся основные случаи несовпадения В (У) - НА в сербском и русском языках, а также объясняется, как запомн…

Сербские глаголы: как управлять ими правильно

Статья рассказывает о нестыковках в глагольном управлении между русским и сербским языками. Представлен список 25 сербских глаголов с указанием их управления. Статья будет полезна учащимся сербского …

Сравнительная и превосходная степень прилагательных и наречий в сербском языке

Статья о том, как правильно использовать слова 'больше' и 'выше' в сербском языке. Также даны примеры использования других слов в сравнительной и превосходной степени. В конце статьи предлагается онл…

Кроз. Преко

Статья о значении предлогов 'кроз' и 'преко' в сербском языке, с примерами использования и полезными фразами. Также упоминается курс 'Трамплин-1' по изучению сербского языка, который скоро начинается.

Как правильно использовать слова «ноћас», «синоћ» и «вечерас» на сербском языке

Статья рассказывает о том, как правильно использовать слова «ноћас», «синоћ» и «вечерас» на сербском языке, чтобы не путаться в определении времени. Описаны значения слов в прошедшем, будущем и насто…

Перевод песни Бойцы Сербской Краины на русский язык

Предлагаем переводы сербских и югославских песен на русский язык. Начнем с песни Бойцы Сербской Краины, которая посвящена операции 'Коридор'. В статье представлен текст песни на сербском языке и ее п…

Электронный сербско-русский словарь с возможностью создания пользовательских словарей

В электронном сербско-русском словаре содержится более 45 тысяч слов с указанием ударений. Добавлена виртуальная клавиатура и возможность создания пользовательских словарей. Реализован 'поиск по букв…