татарская поэзия

Бик бәхетле идек

Страница посвящена татарской поэзии и содержит стихотворение Ризиды Шутовой 'Бик бәхетле идек'. В стихотворении автор описывает свои воспоминания о детстве и юности, о том, как она и ее сверстники ве…

Ялгыз гына хәзер таңнар ата

Страница с поэзией Мәдинә Хайруллиной на татарском языке. В стихотворении 'Ялгыз гына хәзер таңнар ата' автор описывает свои чувства одиночества и желание найти своё место в мире. В тексте также прис…

Три песни Раушании Гази

Три песни Раушании Гази: Улыма, Туган көнәң белән кызым!, Туган як. Все три песни написаны на татарском языке и являются поэтическими произведениями, в которых автор выражает свои мысли о жизни, любв…

Әле кичә генә кебек

Страница о поэтическом произведении 'Әле кичә генә кебек', написанном на татарском языке. В стихотворении описывается красота природы и жизненный путь человека. Также страница содержит информацию о т…

Ап-аҡ күлдәк кейгән көнөм

Страница с красивым стихотворением на татарском языке, написанным неизвестным автором. В стихах описывается жизнь автора и его желание жить счастливо и в гармонии с миром. Страница может быть интерес…

Переводчик татарской поэзии: о сложностях перевода и культурных нюансах

Статья о трудностях перевода татарской поэзии на русский язык из-за отсутствия рода в татарском языке, использования идиом и культурных нюансов. Автор рассказывает о своем опыте работы переводчиком и…

Кояш бата - стихотворение

Страница содержит стихотворение 'Кояш бата' татарского поэта Шәфәкъ кызыл нурын. В стихотворении описывается красота природы и человеческих чувств, а также задаются философские вопросы о смысле жизни.