С. Маршак

Королева Британии и францисканцы

История о том, как королева Британии, тяжело больная, просит приехать французских священников для исповеди. Но пока их привезут, ей не жить. Король посылает лорда-маршала звать во дворец двенадцать в…

«Если…» Р. Киплинг (перевод С. Маршака)

Стихотворение Р. Киплинга «Если…» в переводе С. Маршака описывает качества и навыки, которыми должен обладать настоящий человек. В стихотворении говорится о том, что человек должен быть терпеливым, у…

Р. Киплинг "Человек" (перевод С. Маршака)

Стихотворение Р. Киплинга "Человек" в переводе С. Маршака описывает идеал человека, который умеет сохранять спокойствие и верность себе в любых ситуациях, готов принимать поражения и начинать все сна…

If

Страница содержит стихотворение Р. Киплинга 'If', переведенное С. Маршаком. В стихотворении описываются качества, которыми должен обладать настоящий человек, такие как спокойствие, верность себе, тве…

Если... Р. Киплинг, Перевод С. Маршака

Стихотворение Р. Киплинга 'Если...' в переводе С. Маршака описывает идеал человека, который умеет сохранять спокойствие, оставаться верным себе, не злиться и не лгать, умеет ждать и не сдаваться, упр…

Если... (перевод С. Маршака)

В стихотворении 'Если...' С. Маршака описывается идеал человека, который умеет сохранять спокойствие и верность себе в любых ситуациях, не падает духом при неудачах, готов к переменам и умеет быть са…

«Если…» Редьярд Киплинг (перевод С. Маршака)

Страница содержит стихотворение Редьярда Киплинга «Если…» в переводе С. Маршака. В стихотворении описываются качества, которыми должен обладать настоящий мужчина, такие как спокойствие, верность себе…

«Если…» Р. Киплинг (перевод С. Маршака)

В стихотворении «Если…» Р. Киплинг описывает качества, которыми должен обладать настоящий мужчина. Он должен быть спокоен, верен себе, уметь ждать, не лгать, не быть злобным, управлять своей страстью…