японская литература

Симадзаки Тосон. Нарушенный завет. Семья

Роман 'Нарушенный завет' Симадзаки Тосона - одно из главных произведений японского литературного реализма. Книга также включает реалистический роман 'Семья', рассказывающий историю постепенного разор…

Красная нить

Роман о двух сестрах, связанных красной нитью судьбы, которые вынуждены столкнуться с трагической ситуацией. Хикари и Акамэ сидят на берегу пруда, где Хикари готовится к ритуалу, который должен разор…

Роман Тэру Такакуры «Воды Хаконэ» и другие произведения в сборнике избранной прозы

В сборнике избранной прозы Тэру Такакуры входят роман «Воды Хаконэ», повесть «Волк» и другие произведения. Роман описывает жизнь японского общества в XVII веке и сложное инженерное мероприятие по про…

Марафон по чтению дебютного произведения Нацумэ Сосэки «Ваш покорный слуга кот»

Присоединяйтесь к марафону по чтению дебютного произведения Нацумэ Сосэки «Ваш покорный слуга кот» в закрытой группе Вконтакте. Марафон начинается 1 января 2023 года и продлится более 26 недель. Реко…

Малоизвестные японские книги, переведённые на русский язык

Статья представляет подборку малоизвестных японских книг, переведенных на русский язык. В ней описываются романы японских писателей, таких как Дзюнъити Ватанабэ, Тэру Миямото и Сюхэй Фудзисава. Каждо…

Неравнодушным к японской литературе и к Кате ❤️ Великие сказочники Японии

В статье рассказывается о двух великих сказочниках Японии - Кэндзи Миядзаве и Нанкити Ниими, их жизни и творчестве. Также переводчик японской художественной литературы - Екатерина Рябова - расскажет …

Догра Магра: культовый роман японского писателя Юмэно Кюсаку

Роман 'Догра Магра' является opus magnum Юмэно Кюсаку и представляет собой готический роман о пациенте психбольницы с амнезией. Юмэно Кюсаку был ярким и самобытным представителем течения 'эро-гуро-на…

Юкио Мисима - выдающийся представитель японской литературы

14 января 1925 года в Токио родился Юкио Мисима - выдающийся представитель японской литературы. В связи с этим событием предлагаем вспомнить посты нашего сообщества о двух ярких художественных произв…

Кавабата Ясунари и Мисима Юкио: наставник и ученик

В материале рассказывается о связи между Кавабатой Ясунари и Мисимой Юкио, которые были наставником и учеником соответственно. Описывается, как эти отношения развивались и через какие этапы проходили…

Дадзая Осаму: жизнь, творчество и трагическая смерть

Статья рассказывает о жизни и творчестве японского писателя Дадзая Осаму, который покончил с собой вместе со своей любовницей. Описывается его борьба с зависимостями, нервным истощением и депрессией,…

Последний самурай: кровь, эротика и борьба

Статья о жизни и творчестве японского писателя Юкио Мисимы, который был автором сорока романов и восемнадцати пьес, множества рассказов и литературных эссе. Он был пятый дан по фехтованию, семь раз о…

Русские, японские и китайские стихи о природе

В данной статье представлены стихи о природе от известных русских, японских и китайских поэтов. Николай Рубцов, Иван Бунин, Мацуо Басё, Акутагава Рюноскэ, Ван Цзя и Се Вань описывают красоту окружающ…

Синтоистское Троекнижие. Часть 1. Кодзики

Кодзики - крупнейший памятник древнеяпонской литературы и основная священная книга синтоистского троекнижия. Он состоит из трех свитков, содержащих мифы, легенды, исторические события и песни. Работа…

Ранобэ - новый жанр литературы

Ранобэ - это особая часть современной массовой литературы, рожденная в Японии и уже ставшая популярной также в Китае и Южной Корее. Это романы-сериалы в мягкой обложке для молодежи, причем самых разн…

Интертекстуальность в произведениях японских писательниц Сэй-сёнагон и Мурасаки Сики…

Статья рассказывает о взаимосвязи произведений двух японских писательниц Сэй-сёнагон и Мурасаки Сикибу, написанных в средневековой Японии. Автор подчеркивает важность интертекстуальности и читательск…

Мисима Юкио: биография и цитаты

Мисима Юкио - японский писатель, автор около 40 романов, 18 пьес, множества повестей, рассказов и эссе. В 1965-1967 годах его пьесы получили широкое распространение на множестве мировых сцен. В этот …

10 отличных книг из Японии

Статья представляет список из 10 книг японских авторов, включая такие произведения, как 'Записки у изголовья' Сэй Сёнагон и 'Маски' Фумико Энти. Книги охватывают разные периоды японской истории и кул…

10 чувственных романов от японских авторов!

В статье представлены 5 культовых романов японских авторов, которые затрагивают темы любви, предательства, психологических травм и свободы. Среди авторов Юкио Мисима, Харуки Мураками, Рю Мураками, Ко…

10 прекрасных романов японских авторов

В статье представлен список из 5 романов японских авторов, включая таких классиков, как Юкио Мисима и Кобо Абэ, а также современных писателей, таких как Харуки Мураками и Рю Мураками. Краткое описани…

Биография Мацуо Басе - выдающегося поэта и философа Японии

Мацуо Басе - поэт и философ, создавший свой собственный стиль в поэзии хокку. Он считал поэзию хокку средством самопознания, средством обретения истины, соединения природного и человеческого. Басе пе…