Перевод стихотворения Альфреда Лорда Теннисона "Ulysses" о жизни скитальца, который не желает отдыхать и готов веселиться и страдать, видеть мир и узнавать новое. Он готов передать свою державу сыну …
В данной статье представлены наиболее употребляемые словосочетания на английском языке с переводом на русский язык. Среди них: it's high time, take your time, help yourself, to take measures, to make…
В стихотворении Мориса Огдена «Палач» описывается приход палача в город, который воздвигает эшафот на площади возле суда. Жители города с интересом и страхом наблюдают за происходящим и задают палачу…
Статья о корявых переводах названий персонажей и других элементов из книг 'Гарри Поттера' на другие языки. В статье перечислены некоторые из этих переводов, которые могут вызвать улыбку у читателя.
Страница содержит список санскритских слов и их перевод на русский язык, включая такие слова, как Матри, Дядя, Живой, Новый и другие. Все слова разделены на пары, между которыми стоит знак ◄▬►.
Текст песни 'Sous le vent' и его перевод на русский язык. Песня о том, что нужно дать отдых своему сердцу и следовать за своей звездой, не боясь рисковать и покидать знакомые места.
Статья рассказывает о том, что в Библии слово 'дух' может означать как 'Святой дух', так и 'пророк'. Также описывается проблема перевода слова 'parakletos', которое может быть интерпретировано как 'н…
В данном тексте представлены смешные переводы английских фраз на русский язык, которые могут вызвать улыбку у читателя. Однако, это не является точным переводом и не следует использовать в серьезных …
ВОЙТИ